myDetour San Francisco


mydetoursfo_490

あなたのノートブックを作ってmyDetourプロジェクトに参加しよう

myDetour サンフランシスコは2009年9月10日から10月1日までサンフランシスコのベイエリアで開催されます。この期間中はサンフランシスコにある7つの書店、アートストアに応募ボックスが設置されますので、Moleskineユーザーは自分のMoleskineクリエーションを投函して下さい。.

myDetourは、ビジュアルアーティスト、文筆家、デザイナーなど様々なクリエイターたちが創作したスケッチ、文章、ドローイングのノートブックコレクションと一緒に、これまでニューヨーク、パリ、ベルリン、ミラノ、イスタンブールを巡回してきました。サンフランシスコでは、あなたの場所をテーマに馴染みの場所を取り上げ、普通の生活の中から普通ではない一面を発見します。

次のmyDetourは10月16日から11月4日まで東京で開催されます。


Where to find

mydetour_sfo_190_2

ブリック画材店: 1414 Van Ness Ave. San Francisco, CA 94305
ボーダーズ書店: 400 Powell St. San Francisco, CA 94102
クロニクル・ブックス: 680 Second St. San Francisco, CA 94102 – Map
フラックス・アート&デザイン: 1699 Market St. San Francisco, CA 94102 – Map
カリフォルニア州立大学サンフランシスコ校書店: 1650 Holloway Ave. San Francisco, CA 94132 – Map
スタンフォード大学書店: 519 Lausen Mall Stanford, CA 94132 – Map
ユトレヒト: 1930 Van Ness Avenue San Francisco, CA 94109 – Map


 

826 Valennciaとのパートナーシップ

826_valencia_logo

myDetourサンフランシスコは、若者のライティングスキルの育成に取り組む団体826ヴァレンシアとパートナーです。826ヴァレンシアの学生はMoleskineノートブックを常に持ち歩き、その余白に自分のアイディアを記すよう努めています。myDetourサンフランシスコの7つの会場には、世界中から集められたノートブックと並び彼らのノートブックも展示されます。

 


 

参加方法

ベイエリアのアーティスト、文筆家、詩人などすべてのクリエーターは、サンフランシスコ周辺を探検し自分の創造性をMoleskineノートブックに注いで、ぜひmyDetourサンフランシスコに参加して下さい。完成したノートブックは、参加している7つの書店やアートストアに設置された応募ボックスへ投函して下さい。

10月1日以降、応募されたノートブックは美術専門家やブランド専門家により審査されます。上位10冊のノートブックが国際的なmyDetourのアーカイブとして選定され、Moleskineの世界巡回に参加します。審査員により選ばれた第一位のノートブックとその作家は、次回2010年に開催されるmyDetourに招待されます。

参加ルールと参加手順を読み、応募するノートブックに参加同意書を添付して下さい。すべてのノートブックは、貧困地域を中心にリテラシー教育を保護している非営利団体lettera27へ寄贈されます。Moleskine Srlはlettera27の活動のための資財調達に貢献しており、寄贈したノートブックを展示したり、その画像をオンラインとオフラインの両方で公開する権利を共有しています。