【発売決定】モレスキンから4月始まり日本語ダイアリー ついに登場


nws_151209_japanese
モレスキンのダイアリーと言えば、1月始まりの12ヶ月版か、7月始まりの18ヶ月版、英語表記というのが仕様でした。
お使い頂く中で、「日本語で書いてくれないかな?」「日本の祝日がわかるといいな」などなど、ちょっとした要望があったのではないでしょうか?

そんなニーズにお応えすべく、モレスキンでは、2016年の2月5日(金)より『2016年 4月始まりダイアリー(日本語版)』を発売することにいたしました。
※発売日は変更の場合あり

特筆すべきは、日本の祝日と六曜(2016年度のみ)をお入れしたこと。これまで祝日は自分で◯を付けたり、シールを貼ったりと工夫されていた方、これからは日本語で記載があるのでご安心を。
nws_151209_japanese_2
さらに、『In case of loss…』にも日本語訳をお付けしたり、付属のステッカーにも日本語訳を付けるなど、徹底してお作り致しました。
nws_151209_japanese_3
発売はまだまだ先ですが、期間限定オープン中の「モレスキンギャレリア」では実物を展示しております。
どうぞいち早く、新作のダイアリーをチェックしにいらしてください。

■2016年 4月始まりダイアリー(日本語版)
レイアウト:
マンスリー(Large 3,400円+税Pocket 2,500円+税
ウィークリー(Large 3,400円+税Pocket 2,500円+税
カバータイプ:
ハードカバーのみ
付属品:
ステッカー3枚(日本語版)